Садовник Вилли привозит в фургоне Нельсона, Дольфа и Барта на холм Джебедии. Здесь они должны принять участие в походе по решению суда по делам несовершеннолетних. Сразу после того, как хулиганы начали издеваться над Бартом, к ним присоединяется Мартин, которого привезли его родители. Они отправляются в поход к реки Трикли. Барт говорит, что его отправили сюда за то, что он использовал капсулы для стирки белья в местном фонтане. Дольф говорит, что украл тепловую лампу, а Нельсон сломал музыкальный автомат в баре Мо и украл из него деньги. Мартин решает скрыть от них истинную причину своего присутствия. Он говорит, что добровольно принимает участие в походе. Тем временем дома Гомер и Мардж начинают строить планы на выходные, но их прерывает Лиза, которая желает узнать каково быть единственным ребёнком в семье. Лиза отдаёт Пэтти и Сельме на попечение Мэгги, и придумывает себе новое имя Джулс. Тем временем мальчики продолжают свой поход, когда находят козленка в клетке. Они решают назвать его Акселем, а Нельсон думает, что козёл является одним из тех сокровищ, о которых говорил Вилли. Вскоре они встречают людей, которые просят отдать им их козла для для жертвоприношения. Мальчикам удается убежать, но между ними происходит ссора из-за Акселя, и они делятся на две группы. Барт, Мартин и Аксель идут пешком, а Нельсон и Дольф уплывают на лодке, которая в скором времени идёт ко дну. Барт злится на болтовню Мартина и говорит ему, что они никогда не будут друзьями, и он с ним только ради Акселя. У костра Мартин рассказывает обо всех своих проблемах, о том, что быть умным парнем нелегко, и о том, что его тоже приговорили к походу за кражу лекарств, повышающих концентрацию внимания.