Гомер и Лиза смотрят на звёзды на крыше дома, и Лиза очень расстроена из-за того, что случилось в школе с мисс Гувер. Во время завтрака Лиза показывает семье свою школьную работу. На её создание Лизу вдохновила Глэдис Уэст, которая была одним из разработчиков «GPS». Гомер тоже вспоминает из-за ему пришлось ехать на день рождение Пэтти и Сельмы, но он хотел избежать этого. Лиза мечтает поступить в Йель с помощью своей школьной работы. В школе дети начинают представлять свои работы, и Лиза представляет свою. Мисс Гувер, однако, ставит ей и остальным ученикам оценку 3, а когда Лиза протестует, мисс Гувер называет халтурщицей и наказывает. Дома Лиза не ужинает и ложится под одеяло на свою кровать. К ней приходит Мардж, которая призывает её извиниться перед мисс Гувер. На следующий день мисс Гувер хватает Лизу за ногу и спрашивает, готова ли она извиниться, иначе Йель не примет её, и она снова этого не делает, и Лизу опять наказывают. Барт учит Лизу, как делать вид, что извинился, произнося похожие слово по произношению. Однако, мисс Гувер правильно понимает смысл слова, которое сказала Лиза, и снова её наказывает. Лиза идёт на курсы, чтобы научиться извиняться. Потом Лиза выясняет, что мисс Гувер тяжело больна, и у неё серьёзные проблемы со спиной. Чтобы вылечить свою учительницу, Лиза покупает ей в подарок массажное кресло. Однако, мисс Гувер не прощает Лизу и после подарка.
Гомер и Лиза смотрят на звёзды на крыше дома, и Лиза очень расстроена из-за того, что случилось в школе с мисс Гувер. Во время завтрака Лиза показывает семье свою школьную работу. На её создание Лизу вдохновила Глэдис Уэст, которая была одним из разработчиков «GPS». Гомер тоже вспоминает из-за ему пришлось ехать на день рождение Пэтти и Сельмы, но он хотел избежать этого. Лиза мечтает поступить в Йель с помощью своей школьной работы. В школе дети начинают представлять свои работы, и Лиза представляет свою. Мисс Гувер, однако, ставит ей и остальным ученикам оценку 3, а когда Лиза протестует, мисс Гувер называет халтурщицей и наказывает. Дома Лиза не ужинает и ложится под одеяло на свою кровать. К ней приходит Мардж, которая призывает её извиниться перед мисс Гувер. На следующий день мисс Гувер хватает Лизу за ногу и спрашивает, готова ли она извиниться, иначе Йель не примет её, и она снова этого не делает, и Лизу опять наказывают. Барт учит Лизу, как делать вид, что извинился, произнося похожие слово по произношению. Однако, мисс Гувер правильно понимает смысл слова, которое сказала Лиза, и снова её наказывает. Лиза идёт на курсы, чтобы научиться извиняться. Потом Лиза выясняет, что мисс Гувер тяжело больна, и у неё серьёзные проблемы со спиной. Чтобы вылечить свою учительницу, Лиза покупает ей в подарок массажное кресло. Однако, мисс Гувер не прощает Лизу и после подарка.
