В школе Барт смотрит свой табель успеваемости и обнаруживает, что ему поставили плохие отметки. Он говорит миссис Крабаппель, что если он не получит среднюю оценку 3, Гомер не отпустит его в лагерь Красти. Затем миссис Крабаппел меняет его оценки на 3 с минусом, хотя это несправедливо по отношению к другим ученикам. По школьному радио директор Скиннер говорит всем ученикам, чтобы они достали свои орудия уничтожения. Все ученики достают оружие и приступают к уничтожению школы. Затем Барт просыпается утром и обнаруживает, что сегодня последний школьный день и дети идут в школу. В школе Лиза получает 2 с плюсом за поведение, Хотя все остальные оценки у неё были не ниже 4. Она жалуется на это мисс Гувер, повредив при этом руку. Тем временем Барт пытается уговорить миссис Крабаппел поставить ему лучшую оценку, но уходит с оценками 2. В школьном автобусе домой Барт меняет свои оценки с 2-х на 5 с плюсом. Дома Барт смотрит рекламу лагеря Красти, прежде чем показать Гомеру свой табель успеваемости. Гомер сказал Барту, что ему нужна средняя оценка 3, чтобы он мог поехать в лагерь. Хотя Гомер вкоре узнал, что Барт подделал отмеки, он решил его не наказывать и всё равно отпустил его в лагерь.