Лиза чувствует, что ей придётся больше учиться теперь, когда в начальную школу Спрингфилда пришла новая ученица, Эллисон Тейлор. Эллисон так же умна, как Лиза, и тоже играет на саксофоне. Несмотря ни на что, Лиза пытается стать её подругой, хотя и борется со своей завистью и ревностью. Кульминация наступает во время ежегодного конкурса Спрингфилдской начальной школы «Диорама-рама», в котором учащиеся строят диорамы. Эллисон выбрала и построила свой проект рано: сцена из «Сердца-предателя» Эдгара Аллана По. С помощью Барта Лиза решает сорвать выступление Эллисон, заменив диораму Эллисон на диораму с гнилым коровьим сердцем. Когда директор Скиннер не только критикует диораму, но и начинает подвергать сомнению общую квалификацию Эллисон, чувство вины одолевает Лизу, и она признаётся. Лиза и Эллисон обе проигрывают Ральфу Уиггаму, чья диорама состояла из коробки с фигурками героев «Звездных войн», предметами, представляющими сентиментальную ценность для директора Скиннера. В конце концов, Лиза и Эллисон отбросили свои разногласия и стали друзьями, уходя, забирая Ральфа по пути, чтобы пообщаться с ними после того, как он случайно споткнулся и сломал свои фигурки.